Документы на визу в великобританию. Виза в Англию самостоятельно: инструкция и важные советы

Для путешествия в Великобританию всем россиянам нужно оформлять соответствующий въездной документ. Виза в Великобританию самостоятельно в 2019 году делается через визовые центры, только сейчас ими стала управлять компания Teleperformance. Эти изменения были введены с 2014 года.

Самостоятельная подача заявки на английскую визу возможна в различных офисах визового центра, которые есть в следующих городах: Москва, Екатеринбург, Санкт-Петербург, Новосибирск, Ростов-на-Дону.
Решившим оформить визу без отказов, быстро и недорого, рекомендуем визовый центр Online .

Великобритания – одно из государств, куда россиянам получить визу сложнее всего.

Въезд по шенгенской визе

Обладателям Шенгена нужно знать, что въезд в UK по этому документу невозможен, несмотря на то, что государство является членом Европейского союза. Для того, чтобы получить возможность попасть в Великобританию, потребуется именно национальная британская виза, которая в свою очередь не дает возможности путешествовать по другим странам Европы.

Если в плане поездки посещение и других европейских государств, то необходимо будет получать две визы. Первая – Шенген нужной страны, вторая – виза в Британию.

Необходимость получения визы

Получение любой визы в Англию для россиян — процесс достаточно непростой, однако необходимый, так как без этого документа невозможно попасть в государство. Существуют различные студенческие программы, программы обмена, языковые школы для детей и взрослых на территории Великобритании, не говоря уже о тысячах туристов, стремящихся посмотреть на достопримечательности Лондона, Манчестера, Ливерпуля и многих других городов. С какой бы целью не собрался гражданин России в Великобританию, какого бы возраста он ни был, получение визы в Англию – обязательная процедура для всех .

Ходят различные слухи о сложности и строгости британского визового законодательства в отношении российских заявителей. Многие наши граждане задаются вопросом как получить визу в Англию и насколько вообще велики шансы на положительное решение. Не стоит ли доверить этот процесс сторонней организации и переплатить, но повысить возможность успеха?

Многие слухи преувеличены и получить визу в Великобританию самостоятельно не так сложно, а порой даже и легче, чем через стороннюю компанию.

Виды британских виз

Под различные цели поездок даются разные виды британских виз, которые имеют в свою очередь различные сроки действия и периоды дозволенного пребывания в Королевстве, а также несколько разный набор необходимых бумаг для подачи.

Туристическая

Туристическая виза в Англию — один из самых распространенных типов виз, запрашиваемых гражданами РФ. Она дает достаточно времени на путешествие по стране и осмотр интересных достопримечательностей. По туристической визе в Великобританию в государстве можно пребывать до полугода или же до года. Есть ряд ограничений, которые накладывает этот документ на своего обладателя, их ни в коем случае нельзя преступать, иначе из страны могут депортировать.

По туристической визе запрещено работать, регистрировать брак, учиться, получать какой-либо доход и так далее. Можно просто путешествовать или гостить у знакомых/родственников/друзей.

Гостевая

По большому счету по своим параметрам этот тип документа — то же самое, что и туристическая виза в Великобританию, она дает право на такой же срок пребывания. Ее имеет смысл оформлять, если нет желания тратиться на место проживания/отель в Англии и принимающая сторона готова разместить приехавшего в гости гражданина России у себя, а также выступить гарантом его возвращения обратно. Для получения визы подобного типа потребуются некоторые дополнительные бумаги .

Транзитная

С недавнего времени, а точнее с 2014 года, для россиян введено новое правило о транзите через аэропорты Великобритании. Теперь для возможности пересадки виза в Англию для россиян обязательна, если планируется выход виз международных зон аэропортов. Документ тоже стоит определенную сумму денег.

Безвизовый транзит возможен только тогда, когда нет планов покинуть международные зоны или имеется действующая шенгенская, американская, канадская, австралийская либо новозеландская визы.

Рабочая

Такая английская виза требуется тем россиянам, кто получил возможность трудоустройства в Великобритании и собирается там работать. Делается она при содействии работодателя, который уже нанял русского сотрудника и предполагает наличие достаточно высокой квалификации и хорошего образования у претендента. Срок действия рабочего разрешения может быть год и более.

Студенческая

В Великобритании немало хороших учебных заведений, поэтому некоторые наши сограждане предпочитают отправлять своих детей учиться именно туда. Вот как раз для них и потребуется виза в Британию, которая даст право быть английским студентом на протяжении не одного года.

Студенческая виза бывает двух типов: обычная и «Tier 4». Первая предназначена для слушателей языковых школ и курсов, вторая необходима учащимся для длительного обучения.

Семейная

Этот тип документа запрашивается теми российскими гражданами, чьи супруги, родители, дети, бабушки/дедушки и другие близкие родственники являются гражданами Великобритании, либо на законных основаниях живут на территории Королевства. Она дает право пребывать в UK достаточно большое время.

Виза для заключения брака

Этот документ потребуется, если с гражданином Британии или же гражданином другой страны, законно проживающим в Британии, планируется заключение брака. Такая виза действует полгода, в течение которого необходимо вступить в брак. После чего нужно будет подавать запрос на визу для жены/мужа.

Срочная виза

Любой тип из вышеперечисленных въездных документов можно оформить в особом порядке, то есть срочно. Эта опция доступна для всех заявителей, которые запрашивают шестимесячную или визу на год. Преимущества срочной визы в Великобританию в том, что за определенную плату сверх стоимости визы в Англию, установленную законодательством, заявление рассматривается без очереди, то есть быстрее. За оперативность к сумме консульского сбора нужно добавить дополнительную сумму фунтов стерлингов.

Срочное рассмотрение возможно только в визовом центре в Москве. В остальных отделениях заявки обрабатываются в стандартном порядке.

Необходимые документы

Список документов на визу в Великобританию достаточно обширен. Придется предоставить множество сведений о себе, чтобы убедить сотрудников, принимающих решения, в своих честных намерениях.

Соответствующие документы на визу в Великобританию в 2019 году, их количество и требования к ним будут зависеть от конкретного типа въездного разрешения. Существует обязательный для всех список, который является основным, а также отдельные дополнительные бумаги, которые нужно предоставлять в зависимости от целей своей поездки.

Основной список документов на британскую визу

Список, приведенный выше, подойдет для туристической поездки.

Дополнительно для гостевой и семейной визы

1. Приглашение от друга/члена семьи;
2. Информация, подтверждающая статус приглашающей стороны: копия биометрических данных из паспорта, содержащая имя и фамилию, копия визового штампа или письмо, разрешающее нахождение в Британии;
3. Бумаги, подтверждающие стабильное финансовое положение приглашающей стороны.

Дополнительно для рабочей визы

1. Официальное приглашение от британской компании обязательно на фирменном бланке с датами и целями визита;
2. Бумаги, подтверждающие деятельность организации;
3. Письмо от работодателя, в котором есть подтверждение опыта работы и вида деятельности;
4. Диплом или профессиональный сертификат.

Дополнительно для студенческой английской визы

1. Письмо от учебного заведения о зачислении, которое должно включать такую информацию: продолжительность и даты обучения, его стоимость, наименование курса;
2. Диплом на имя заявителя о ранее полученном образовании либо академическая справка;
3. Сертификат на знание английского языка: IELTS, TOEFL и другие;
4. Информацию о спонсоре в Великобритании, если он имеется: копия данных паспорта, финансовые документы, которые подтверждают тот факт, что он легально проживает в Великобритании.

Дополнительно на визу для заключения брака

1. Подтверждение подачи заявления для регистрации брака в компетентные организации Великобритании;
2. Детали брака;
3. Квитанции об оплате всех необходимых брачных пошлин;
4. Доказательства, что заявитель имеет право вступить в брак, то есть не имеет действующего брака с другими лицами и достиг возраста 18 лет;
5. Сертификат о владении английским языком на должном уровне.

Дополнительно для транзитной визы

1. Маршрут путешествия;
2. Если требуется — визы стран конечного пребывания.

Все справки и письма, которые заявитель предоставляет в визовый центр должны быть обеспечены переводом на английский язык и подписаны личной подписью переводчика. Допускается и самостоятельный перевод. Если же переводом занимались сторонние лица/организации, то обязательно нужно указать ФИО переводчика и его контактные данные.

Если документы для визы в Великобританию подаются не в Москве, то необходимо сделать по 2 ксерокопии каждого документа.

Иногда соискатель может быть вызван в Посольство или Консульство на специальное собеседование .

Правила по заполнению анкеты

Заполнение анкеты на визу в Британию самостоятельно — достаточно трудоемкий и небыстрый процесс. Она состоит из многих пунктов, некоторые пункты содержат по несколько вопросов. От того, насколько точно и аккуратно будет заполнена анкета, зависит очень многое. Если принимающие решение сотрудники найдут какие-либо несостыковки в анкете и в пакете документов – то получить отказ можно почти со 100% вероятностью.

Анкета составлена на английском зыке и состоит из нескольких разделов:

1. Passport / Travel Document – данные паспорта;
2. Personal Details – личные данные, контакты, информация о более ранних визитах и так далее;
3. Family Details – информация о членах семьи;
4. Employment — информация о трудоустройстве;
5. Family and Friends – тут следует написать о том, есть ли друзья или родственники в Англии, что заявитель планирует делать в стране и так далее;
6. Medical Treatment – информация о том, обращался ли заявитель за медпомощью, если ранее уже был в Британии;
7. Additional Information – сюда могут быть записаны любые дополнительные сведения, которые хотел бы сообщить заявитель.

В каждом разделе анкеты есть множество вопросов на английском языке, на которые необходимо отвечать «правильно», чтобы увеличить свои шансы. Если есть сомнения в том, что с самостоятельным переводом анкеты справиться не удастся, то лучше обратиться за помощью к человеку, хорошо знающему язык.

Фото на визу в Великобританию: требования 2019 года

Фотографии обязательно должны соответствовать определенным критериям, иначе они не будут приняты и придется их переделывать.

Актуальные требования к фото на визу в Великобританию такие:

• Фото должно быть цветным и сделанным меньше одного месяца назад;
• Допускается только светло-серый или же кремовый фон;
• В кадре человек должен быть один;
• Размер фотографии — 3,5 см на 4,5 см;
• Выражение лица должно быть строго нейтральным: без позитивных или негативных эмоций, взгляд направлен прямо в камеру;
• Расстояние от подбородка до макушки должно укладываться в 29-34 мм;
• Лицо должно быть открыто, не допускаются очки, прически, аксессуары, закрывающие части лица;
• Головные уборы допускаются только из религиозной необходимости;
• Дети в кадре должны быть без родителей;
• Дети до года могут фотографироваться с закрытыми глазами;
• Детям до шести лет позволено не смотреть прямо в камеру при фотографировании.

Виза в Великобританию для ребенка

Нужно обратить внимание, что для того чтобы иметь возможность ехать с ребенком в путешествие, ему тоже потребуется заранее оформить визу. Для этого потребуется:

1. Свидетельство о рождении ребенка;
2. Согласие на выезд из России, если в поездке принимает участие только один из родителей. Согласие должно быть подписано и заверено нотариусом и содержать такие сведения: сроки поездки, страны следования.

Процедура самостоятельного оформления

Любая виза в Англию самостоятельно в 2019 году делается только через уполномоченные визовые центры Teleperformance. Посольства Британии и ее Консульства напрямую заявления не принимают.

Алгоритм, объясняющий, как получить визу в Великобританию самостоятельно, описан ниже:

1. Зарегистрироваться на сайте UK Visas&Immigration;
2. Войти под своим аккаунтом, выбрать тип визы;
3. Заполнить визовую анкету онлайн и кликнуть на кнопку «confirm application»;
4. Подать электронное заявление, кликнув «submit application»;
5. Записаться на свободное время приема для подачи документов, кликнув «Book Appointment»;
6. Оплатить стоимость визы в Англию онлайн;
7. Еще раз зарегистрироваться и создать учетную запись уже на сайте Teleperformance, ввести свой e-mail;
8. Получить на e-mail пригласительный лист с номером, согласно которому появляется право прийти в визовый центр и сдать документы;
9. Прийти в свое назначенное время, прихватив с собой заполненную анкету, которую предварительно надо распечатать, квитанцию об оплате полной стоимости визы в Великобританию и все нужные заранее подготовленные документы.

Как можно заметить, для оформления визы в Англию самостоятельно потребуются некоторые познания в английском языке, чтобы разобраться со всеми вопросами анкеты и правильно заполнить все нужные формы. Некоторые люди предпочитают обращаться к услугам агентств-посредников, так как не ощущают в себе достаточных сил и знаний, но если заявитель владеет английским и потратит немного времени на то, чтобы разобраться в процедурах, то самостоятельное оформление визы в Великобританию уже не будет казаться таким сложным процессом.

Стоимость и сроки действия

Различных разновидностей въездных документов в Великобританию очень много, но все они являются подвидами туристической, гостевой, студенческой, рабочей, семейной или транзитной визы. Все они имеют разные сроки действия и цену.

Соответствующая стоимость визы и визовый сбор в Великобританию в 2019 году, а также сроки действия приведены в таблице. Сколько стоит виза зависит от ее типа, а также и от срока действия.

Визы бывают однократные и многократные, то есть такие, по которым в Великобританию можно въехать много раз. Стоимость консульского сбора на визу в Англию в 2019 году не зависит от того, однократный документ или «мульти».

Визовый центр берет за свои услуги плату, так как через него направляется пакет документов в UK Visas&Immigration. Помимо стоимости визы в Англию заявитель еще должен заплатить сумму сервисного сбора визового центра. На самом сайте Teleperformance указано, что некоторые визовые центры берут оплату за услуги, однако четко не указан размер суммы сбора. Стоимость визы в Великобританию может быть оплачена только безналичным расчетом в рублях.

Сумма консульского сбора за рассмотрение заявки в случае отказа не возвращается. Цена не привязана к курсу рубля.

Сроки рассмотрения заявлений

Средний период рассмотрения заявок составляет десять-пятнадцать дней, но эти сроки сильно зависят от места подачи и загруженности визового центра в течение конкретного периода времени. Некоторым приходится ждать в течение шестидесяти дней пока их обращения будут обработаны. Если виза запрашивается на год и более, то сроки могут быть больше средних.

Рекомендуется подавать документы как можно раньше , чтобы в ситуации возможных задержек поездка не сорвалась. Сейчас доступна статистика по срокам рассмотрения из разных городов, ее можно принять во внимание.

Как проверить готовность

На сайте визового центра есть специальная опция для отслеживания готовности визы в Великобританию. Необходимо зайти в свой личный кабинет и через него по номеру своей анкеты можно увидеть, на какой стадии находится рассмотрение заявки.

Случаи отказа

Ситуации отказа не так уж и редки. Это может стать проблемой, если учесть, что официальный Лондон проводит последовательную жесткую иммиграционную политику для граждан РФ. Следует сказать, что наибольшие шансы получить британскую визу у людей с хорошим доходом и владеющих какой-нибудь собственностью в России. В Великобритании любят состоятельных туристов и гостей. Отказать могут по таким причинам:

• Неверно заполненная анкета;
• Расхождение информации в анкете и в пакете документов;
• Ненадежность поданного пакета документов;
• Отказные визовые штампы англоязычных стран или стран Европейского союза;
• Нарушение режима пребывания в предыдущих поездках;
• Заявитель не смог показать достаточные связи с Россией в своем пакете документов.

Выводы

Можно сказать, что несмотря на все трудности виза в Британию самостоятельно может быть получена вполне успешно, и тот человек, который действительно хочет поехать в Великобританию, ее получает очень просто. Необходимо обратить внимание на следующие правила:

• Внимательно заполняйте анкету, если не хватает знаний английского зыка и самостоятельное заполнение вызывает трудности, то лучше найти кого-нибудь и попросить о помощи или же обратиться к профессионалам – один неверный ответ на вопрос и можно получить отказ;
• Собрать как можно больше документов, доказывающих хороший материальный статус;
• Учитывать все новые правила, которые вводятся иммиграционной службой;
• Желательно предоставить справки о владении какой-нибудь собственностью;
• Согласно инструкции, оплатить стоимость визы и визовый сбор. Необходимо учесть, что это можно делать только безналичным расчетом;
• Подавать документы и заявление как можно раньше, так как рассмотрение может затянуться;
• Если назначено собеседование, то к нему нужно будет хорошо подготовиться.

Видео: как получить визу в Великобританию

Поездки за границу с целью путешествий, трудоустройства или обучения требуют от подданных других стран наличия соответствующего документа, который подтверждает легальное право пребывания за рубежом. Виза и загранпаспорт – основные документы, оформлять которые необходимо россиянам для пересечения границ Великобритании.

Бытует мнение о строгости и повышенной жесткости визового контроля в отношении российских заявителей со стороны властей Соединенного Королевства. Но оформить визу для поездки в Великобританию можно самостоятельно, подавая заявки в офисах визового центра компании Teleperformance. С 2019 года именно эта организация взяла под контроль визовые центры, офисы которых расположены в Москве, Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону, Новосибирске.

Оформление визы в Великобританию

Многие граждане России отправляются в Англию для осмотра достопримечательностей страны, реже – с другими целями. Только один Стоунхендж ежегодно привлекает сотни тысяч туристов.

Но чтобы получить разрешение на въезд в Великобританию, гражданам России нужно оформить визу самостоятельно или прибегнув к услугам специализирующихся на данном вопросе организаций. Чтобы увидеть популярные достопримечательности Лондона, окунуться в атмосферу старой Англии, обучаться в престижных университетах, нужна виза на въезд в Великобританию.

Сложность процедуры получения визы претендентами из России несколько преувеличена. Многие граждане РФ обращаются к сторонним организациям, стремясь упростить и ускорить процесс получения разрешения на пересечение границы Соединенного Королевства. Самостоятельно получить визу для взрослого человека или ребенка не намного сложнее и дольше, чем обращение к специализированным организациям. При правильной подготовке и подаче документов на рассмотрение не возникает особенных сложностей с получением визы в Великобританию.

Посещение Британии по Шенгенской визе

Не смотря на тот факт, что Соединенное Королевство является членом Европейского Союза, въезд на территорию Великобритании по Шенгену невозможен. Основанием для получения разрешения на пересечения границы государства является наличие национальной британской визы. Она же, в свою очередь, не дает возможности путешествовать по другим странам ЕС.

Для туристов и граждан, выезжающих в страны Европейского Союза с посещением Великобритании, необходимо получить две визы – Шенген в страну ЕС и национальную британскую визу.

Виды и типы английских виз

В зависимости от цели поездки подданные России могут получить различные британские визы. Цель визита должна соответствовать действительному основанию посещения иностранцами территории Великобритании. Виды виз отличаются сроком пребывания иностранных граждан в Соединенном Королевстве и перечнем необходимых для рассмотрения документов. Виды британских виз:

• • Туристическая виза
    Выдается иностранцам, которые приезжают в Англию для посещения выставок, концертов, спортивных мероприятий или для путешествия по стране. Туристическая виза предоставляет подданным России достаточное количество времени для осмотра британских достопримечательностей. По туристической визе в Соединенном Королевстве можно находиться от полугода до года. При этом документ накладывает ряд ограничений – нельзя работать, учиться, получать любой вид дохода, сочетаться браком при посещении Великобритании по туристической визе. Можно осматривать достопримечательности, отдыхать, путешествовать. За нарушение правил иностранного гражданина могут депортировать из страны.
  • Гостевая виза
    Основанием для получения такой визы является приглашение из Великобритании от частного лица. По большому счету, гостевая виза открывает те же возможности, что и туристическая со сроком пребывания в Королевстве до года. Чаще всего гостевую визу оформляют, когда в Англию нужно ехать на продолжительное время, и в стране есть приглашающая сторона, готовая разместить у себя гостей, чтобы не тратить лишние финансы на проживание в отеле или гостинице – очень дорого. Причем приглашающая сторона выступает гарантом возвращения гостя обратно в Российскую Федерацию по истечении срока действия документа. По гостевой визе можно поехать проведать родственников или друзей, встретиться со старыми знакомыми или остановиться у них с целью путешествий.
  • Транзитная виза
    Само название определяет документ как кратковременное разрешение на пребывание в Соединенном Королевстве. Многие авиарейсы осуществляются с пересадками, при этом человеку нужно в конечном итоге попасть не в Англию, а в другую страну. Чтобы до момента пересадки на нужный рейс не возник конфликт с британскими властями, стоит позаботиться о получении транзитной визы. Нюанс: возможен безвизовый режим нахождения иностранного гражданина, но только в пределах международной зоны аэропорта или при наличии канадской, австралийской, шенгенской, американской или новозеландской визы. Если человек планирует на некоторое время покинуть международную зону в ожидании рейса, наличие транзитной визы обязательно.
  • Студенческая виза
    В целях предоставления качественного образования в престижных учебных заведениях Великобритании некоторые родители отправляют своих детей учиться в Англию. В этом случае необходимо получить студенческую визу. Как правило, основанием для ее получения служит документ из высшего учебного заведения о сдаче абитуриентом экзаменов и зачислении на учебный курс. Студенческие визы бывают двух типов: обычная – выдается на непродолжительное пребывание в стане с целью прослушивания языковых курсов, Tier4 – оформляют для студентов на продолжительный период обучения, составляющий несколько лет. Виза в Британию позволяет молодым людям оставаться английскими студентами не один год.
  • Рабочая виза
    Не все подданные России отправляются за рубеж посмотреть местные достопримечательности. Многие претенденты на получение визы указывают в графе «цель визита» – трудоустройство. Предполагается, что подданные Российской Федерации, желающие работать в Великобритании, имеют хорошее образование и высокую квалификацию. Рабочую визу оформляют на основании приглашения британского работодателя. Виза разрешает российскому гражданину находиться на территории Соединенного Королевства один год и больше. Важно: наличие рабочей визы дает российскому подданному, трудоустроенному в Великобритании, гарантии соблюдения трудовых прав, предусмотренных британским законодательством. Для оформления требуется подать внушительный перечень документов.
  • Семейная виза и документ для заключения брака
    Граждане России, близкие родственники которых являются подданными Великобритании, могут оформить визу с большим сроком действия на пребывание в Соединенном Королевстве. Виза для заключения брака действует полгода – в течение этого времени должно состояться бракосочетание, после чего подают документы на получение визы для супруга/супруги.
  • Срочная виза
    В экстренных случаях можно получить срочную визу. Любой тип виз возможно оформить в срочном порядке для тех претендентов, которые запрашивают полугодовой или годовой документ. Услуга не бесплатная – к стандартной плате за оформление визы прибавляют дополнительную сумму консульского сбора. Срочные визы выдают только в Московском центре.

  Перечень основных документов для оформления британских виз

  Визовый контроль для въезда в Великобританию достаточно жесткий. Претенденту необходимо предоставить массу персональных сведений, которые убедят комиссию по рассмотрению бумаг и справок принять положительное решение по запросу. Перечень документов зависит от типа визы, которую нужно оформить. Основной список бумаг одинаковый для всех российских подданных, желающих посетить Великобританию. В зависимости от цели виза основной список подают с дополнительными документами. Что входит в перечень бумаг по основному списку на получение британской визы:

  1. Анкета. Ее заполняют на сайте Посольства в специальном разделе «UK Visas&Immigration». После заполнения анкету распечатывают.
  2. Загранпаспорт с парой пустых страниц для вклейки визы. Срок действия не менее полугода с момента выезда за рубеж.
  3. Если в наличии есть недействительные загранпаспорта, их необходимо предоставить.
  4. Копии всех страниц заграничных удостоверений личности, как действительных, так и старых.
  5. Фотография в хорошем качестве размером 3,5х4,5 см. Требования к фотографиям строгие, должны выполняться неукоснительно.
  6. Подтверждение платежеспособности претендента на выезд и его материального статуса.
  7. Документ, подтверждающий социальный статус – справка с места работы с указанием должности, бумаги о владении бизнесом.
  8. Документ, подтверждающий семейное положение, или бумага о разводе или смерти супруга.
  9. Подтверждение забронированного номера в отеле или другом месте проживания.
  10. Купленные авиабилеты, билеты на другой транспорт или предоставления плана предстоящей поездки.
  11. Если визу оформляют на период, более полугода, предоставляют справку о том, что человек не болен туберкулезом.

  В качестве подтверждения материального статуса и платежеспособности гражданина подходит выписка с действующего банковского счета, документ из налоговой службы, справка о зарплате или иной документ, доказывающий наличие финансовых средств на поездку и проживание за границей. Основной перечень документов подходит для оформления туристической визы. Для других типов виз необходимо предоставить дополнительные бумаги.

  Список дополнительных документов

  Поскольку цель визита в Великобританию может быть различной, подданные России получают разные типы британских виз. Кроме основного списка документов к ним необходимо приложить дополнительные бумаги и справки. Так, в зависимости от цели визита, к основному списку документов дополнительно прилагают:

  • Оформление гостевой или семейной визы. Нужно предоставить приглашение от друга, родственника, члена семьи. Приглашающая сторона должна указать информацию, подтверждающую статус: сведения биометрического паспорта, ФИО, копию визового штампа, разрешительное письмо на пребывание в Великобритании. Кроме того, пригашающая сторона должна подтвердить свое финансовое положение.
  • Для получения рабочей визы дополнительно подают официальное приглашение от британской компании (организации, предприятия) о трудоустройстве российского гражданина. Документ должен быть выполнен на фирменном бланке с указанием даты и цели визита. Компания должна предоставить бумаги о подтверждении своей деятельности. Претендент подает письмо от работодателя с указанием опыта работы и квалификации, а также диплом или профсертификат.
  • При оформлении визы на обучении в Великобритании студенту необходимо с основным списком документов предоставить письмо из учебного заведения с указание стоимости, продолжительности, даты обучения и наименования курса. Обязательно наличие диплома о полученном образовании или акдемсправки, сертификата на знание английского языка. При необходимости указывают сведения о зарубежном спонсоре – паспорт и финансовые документы.
  • Для получения визы на заключение брака в Великобритании необходимо подтвердить подачу заявления на бракосочетание, предоставить квитанцию об оплате различных брачных пошлин, доказать возможность претендента выходить замуж/жениться. Дополнительно прилагают сертификат о пристойном владении английским языком и указывают детали предстоящего брака за границей.

  В случае оформления транзитной визы гражданин России должен указать детальный маршрут путешествия, при необходимости – предоставить визы стран, куда отправляется российский подданный.

  При заполнении документов, подаваемых в визовый центр, необходимо обеспечить перевод текстов справок и бумаг компетентным переводчиком с его личной подписью. Можно перевести бумаги на английский самостоятельно или прибегнуть к помощи сторонних организаций с указанием ФИО переводчика и его контактных данных.

  При подаче документов не в столичном визовом центре, необходимо сделать по две копи каждой бумаги и справки. В некоторых случаях претендента могут пригласить в консульство для дополнительного собеседования.

  Стоимость визового сбора на визу в Великобританию

  На сегодня 08 Апр. 2019 года стоимость визового сбора в Великобританию составляет рублевый эквивалент суммы, указанной в таблице ниже:

  Как правильно заполнить анкету на визу

• Первый шаг для получения визы в Великобританию – заполнение анкеты. Ее можно заполнить самостоятельно, но процесс достаточно трудоемкий, поскольку документ содержит множество пунктов. Чем аккуратнее и точнее внесена информация в бланк анкеты, тем скорее документ будет рассмотрен в соответствующей инстанции.
• 
  Главное требование – анкету заполняют на английском языке. Документ состоит из нескольких разделов:
  1. Паспортные данные (Passport / Travel Document).
  2. Личные данные и контакты (Personal Details).
  3. Сведения о членах семьи (Family Details).
  4. Данные о трудоустройстве (Employment).
  5. Друзья и родственники в Великобритании (Family and Friends).
  6. Медицинские сведения (Medical Treatment).
  7. Дополнительная информация (Additional Information).

  Это основные разделы анкеты, каждый из которых содержит много вопросов на английском языке. На все вопросы нужно дать максимально точные и правильные ответы. Это позволяет увеличить шансы на получение положительного результата при рассмотрении документов. При сложностях с переводом, стоит доверить дело хорошему переводчику с английского языка.

  Требования к фотографии на получение визы

  При оформлении визы в Соединенное Королевство претенденту нужно сделать фотографию.

  

  К качеству фото предъявляют целый перечень требований, и их нужно соблюдать:

  • Цветная фотография, выполненная не меньше месяца до подачи.
  • Фото должно быть выполнено на светло-сером или кремовом фоне.
  • Претендент на получение визы в кадре должен быть один.
  • Размер фотографии для визы в Великобританию – 3,5 на 4,5 см.
  • Взгляд человека направлен строго в камеру, без эмоций на лице.
  • Не допускаются аксессуары, прически, очки, закрывающие лицо.
  • Требование к расстоянию от подбородка до макушки – 29-34 мм.
  • Для получения детской визы ребенка фотографируют без родителей.
  • Головные уборы разрешены только по религиозным соображениям.
  • Детей возрастом до года можно снимать на фото с закрытыми глазами.
  • Ребенку до шести лет разрешается не смотреть прямо в камеру.

  Что касается конкретно оформления визы для детей, следует подготовить свидетельство о рождении ребенка. Обязательно предоставляют согласие второго родителя, если поездка за границу инициирована одним из ответственных опекунов. Согласие должно быть нотариально заверено и подписано. В нем указывают срок поездки и страну следования ребенка.

  Как самостоятельно оформить британскую визу

  Каждый гражданин России может обратиться в визовый центр в РФ для получения разрешения на поездку в Великобританию. Виза любого вида оформляется только через центры компании Teleperformance.

  В 2017 году британские консульства и посольства напрямую подобные заявления не принимают. Что предпринять для получения визы в Соединенное Королевство:

  • Вход на официальный сайт UK Visas&Immigration.
  • Регистрация, активация аккаунта, выбор типа визы.
  • Заполнение анкеты, нажатие кнопки «confirm application».
  • Подача электронного заявления, нажатие «submit application».
  • Запись на прием для подачи документов – «Book Appointment».
  • Оплата консульского сбора за оформление визы в Англию.
  • Повторная регистрация и создание учетной записи на сайте Teleperformance.

  После этого претендент получает приглашение с номером на электронную почту, которое разрешает посетить визовый центр для подачи документов. С собой нужно иметь заполненную распечатанную анкету, квитанцию об оплате визовых услуг и перечень необходимых документов.

  Самостоятельное оформление визы в Великобританию не намного сложнее, чем получение разрешения на поездку в какую-нибудь другую страну. Обладая минимальными познаниями в английском языке и следуя инструкциям, граждане смогут получить документ без особенных трудностей.

  Срок действия документов и стоимость оформления

  В 2017 году стоимость получения визы и размер визового сбора зависит от типа документа. Все виды виз (гостевая, туристическая, рабочая и другие) могут быть однократными и многократными. Соответственно в Великобританию можно приехать один или несколько раз. Претендент должен оплатить:

  • Услуги визового центра.
  • Стоимость визы в Англию.
  • Консульский сбор.

  При этом важно учесть, что консульский сбор не зависит от типа визы – многократная или однократная. В случае отказа претенденту не возвращают сумму консульского сбора. Стоимость самой визы в Соединенное Королевство оплачивают безналичным способом. Сроки действия документов зависят от типа и вида оформляемой визы.

• Если у вас возникли сложности с языком при заполнении анкеты, то можно воспользоваться переводчиком онлайн. Бланк анкеты зависит от целей поездки.

  Сроки рассмотрения документов на туристическую визу

  В визовых центрах заявку претендента рассматривают в среднем от десяти дней до двух недель. Однако при значительной загруженности сотрудников визовых инстанций на рассмотрение документов с момента подачи может потребоваться и два месяца. При подаче запроса на визу со сроком действия более года, документы рассматривают долго.

  Перед планированием поездки в Великобританию следует заблаговременно подать документы на получение разрешения въезда в страну. Чтобы уточнить, как долго могут рассматривать документы, можно воспользоваться статистикой по данному вопросу, собранной в различных городах.

Сотрудники консульства гарантируют, что документы будут рассмотрены в течение 15 рабочих дней с момента подачи.

• Проверить готовность документов можно непосредственно на сайте визового центра, воспользовавшись опций отслеживания готовности виз в Великобританию. Для этого необходимо зайти в личный кабинет на официальном сайте и по номеру, присвоенному анкете претендента, уточнить статус заявки.

• Отказ в получении визы

  Подавая документы на оформление визы в соединенное Королевство, претендент должен быть готов к отрицательному результату при рассмотрении анкеты. Необходимо принимать во внимание особенности британской миграционной политики и признать тот факт, что наибольшие шансы есть у граждан России с большим доходом. Ведь состоятельный турист или хорошо обеспеченный путешественник для Лондона гораздо привлекательнее среднестатистического россиянина. Кроме того, отказать в получении визы могут по различным причинам:

  1. Неточно, недостоверно, неаккуратно заполнена анкета.
  2. Один из поданных документов признан недостоверным.
  3. Пакет документов в целом не соответствует требованиям.
  4. Претендент не соблюдал режим в предыдущих поездках.
  5. Возникли сомнения в отношении личности и статуса заявителя.

  В таких ситуациях претенденту откажут в получении визы. Но это не должно стать причиной отказаться от намерения поехать в Соединенное Королевство. При правильной подаче документов у заявителей есть все шансы на положительное рассмотрение анкеты. Заполнять документы нужно правильно, прибегать к помощи экспертов при отсутствии должных познаний в английском языке. Чем больше собрано документов, подтверждающих платежеспособность и материальную обеспеченность, тем выше вероятность получить положительный ответ по заявке.

  Самостоятельное получение визы в Великобританию – сложная, но выполнимая процедура.

• Дополнительно претендент может предоставить справки о владении некоторой собственностью. Нужно оплатить все визовые сборы, собрать требуемые документы и подавать бумаги как можно раньше.

  Как и где проверить готовность визы в Великобританию

  Существует несколько способов проверки готовности вашей британской визы.

  1. Вы можете позвонить по телефону визового центра, который указан в этой статье чуть ниже.
  2. Вы можете написать письмо на сайте визового центра с просьбой уточнения сроков готовности.
  3. Самый быстрый и простой способ: проверить статус в вашем личном кабинете на сайте TLSContact. При заходе под своим логином и паролем слева в вертикальном меню выберите пункт: Manage my Application. Вы увидите статусы вашего рассмотрения, как на картинке ниже. Если статус Ready for collection горит зеленым – можно ехать в визовый центр и забирать свой паспорт.

  
  

  Полезное видео: как гарантированно получить визу в Англию

• Визовые центры Великобритании

  Всего в России 5 визовых центров Великобритании. Подаваться вы можете в любой из них, в независимости от вашей прописки или регистрации. Ниже приведены адреса всех британских визовых центров на территории нашей страны.

Уважаемые дамы и господа!

На данной странице нашего сайта Вы можете ознакомиться со списком документов, необходимых для оформления студенческих, туристических, бизнес или спортивных виз в Великобританию (Англию) для детей и взрослых.

Каждый документ из представленного списка снабжён образцом оформления и полезными комментариями, принимая во внимание которые, Вы подготовите документы в соответствии с требования иммиграционных служб Великобритании.

Для оформления срочных английских виз Клиент предоставляет такой же пакет документов, как для оформления не срочных виз.

Для удобства Клиентов, копии всех документов, необходимых для проверки и заполнения анкеты посольства на английском языке, могут быть отправлены в Агентство по электронной почте.

Данный список документов актуален для граждан РФ, а так же для иностранных граждан, находящихся на территории РФ на законных основаниях более 6 месяцев.

При подготовке документов для оформления визы в Великобританию (Англию) нашим Агентством, заполнение посольской анкеты на английском языке осуществляется менеджером визового отдела на основании опросной формы на русском языке, присланной Клиентом. Также наше Агентство осуществляет перевод на английский язык всех предоставленных Клиентом документов на русском языке. Исключение составляет перевод документов на английский язык при оформлении долгосрочной студенческой визы (Tier 4). В этом случае перевод документов на английский язык, согласно требованиям посольства, должен быть выполнен сертифицированным бюро переводов и оформлен надлежащим образом.

общий список документов для оформления английской визы

1. Заграничный паспорт

   Срок действия паспорта должен заканчиваться не ранее чем через 6 месяцев от даты приёма документов визовым центром. В паспорте для оформления визы должна содержаться хотя бы одна чистая страница. На обратной стороне чистой страницы не могут размещаться штампы пограничных служб, наклеивающиеся визы марочного типа, а также визы с теснением, например, шенгенская виза.

2. Заграничный паспорт с истёкшим сроком действия

   Предоставляется при наличии такового.

3. Копии страниц российского паспорта с фотографией и местом регистрации (прописки)

   Предоставляются при наличии паспорта.

4. Анкета посольства на английском языке

   Анкета заполняется на каждого заявителя отдельно и подписывается ими собственноручно.

   За детей в возрасте до 10 лет анкету подписывает один из родителей.

5. Копия свидетельства о браке

   Предоставляется при наличии.

6. Копия свидетельства о рождении ребёнка (детей)

   Предоставляется при наличии.

7. Копии документов, подтверждающие права собственности на движимое и недвижимое имущество

   Предоставляется при наличии.

8. Фотографии

   Фотографии в количестве 2-х штук размером 3,5 на 4,5 сантиметра должны быть цветные, без рамки, на светлом фоне, распечатанные на матовой бумаге.

9. Оригинал выписки с банковского счета (только для визы Tier 4) или справки из банка с указанием остатка денежных средств на счету (для всех других категорий виз).

   Предоставляется при наличии. Выписка должна отражать движение денежных средств за любой период времени, позволяющий оценить финансовую состоятельность соискателя визы или спонсора, оплачивающего программу обучения родственника в Англии. Для выезжающих на краткосрочные программы обучения сумма остатка средств на счету должна покрывать стоимость курса обучения, проживания и текущих расходов в размере не менее 1000 фунтов (800 для ИП) за каждый месяц пребывания в Великобритании. Для индивидуальных предпринимателей 800 фунтов за каждый месяц пребывания в Англии, а при проживании в Лондоне – 1 000 фунтов за каждый месяц пребывания в Лондоне.

10. Справка с места работы

    Предоставляется при наличии. В случае если соискатель визы (спонсор) не может представить с места работы справку, подтверждающую информацию о заработной плате, размер которой отвечает требованиям иммиграционных служб Великобритании, заявитель (спонсор) предоставляет информацию о происхождении денежных средств на банковском счету. Подробности в пункте № 11 настоящего списка документов.

    В случае если размер заработной платы соискателя английской визы (спонсора) соответствует требованиям иммиграционных служб Великобритании (Англии), необходимо представить справку с места работы на фирменном бланке компании с указанием адреса и контактного телефон организации, занимаемой соискателем (спонсором) должности, периода работы в организации и размера заработной платы. Так же в справке должна содержаться информация, подтверждающая предоставление соискателю визы отпуска на время обучения. Если справка с места работы предоставляется спонсором, оплачивающим программу обучения родственника, информация в справке о предоставлении отпуска не требуется. Справка заверяется подписью любого уполномоченного на совершение таких действий сотрудника компании и фирменной печатью. Справка не может быть заверена подписью лица, которому эта справка выдаётся, вне зависимости от должности, которую это лицо занимает в компании.

11. Информационное письмо о происхождении денежных средств на счёте заявителя (спонсора)

    Составляется в произвольной форме в случае если соискатель визы (спонсор) официально не трудоустроен или, если справка с его места работы содержит информацию о заработной плате, размер которой не отвечает требованиям иммиграционных служб Великобритании.

    К информационному письму прикладываются копии документов, подтверждающих наличие легального дохода у соискателя визы (спонсора): договоры аренды (продажи) движимого и/или недвижимого имущества, принадлежащего заявителю (спонсору), документы, подтверждающие доход от владения ценными бумагами, долей в бизнесе, документы о вступление в права наследования. Так же заявитель (спонсор) вправе представить другие документы, подтверждающие получение дохода на законных основаниях.

12. Подтверждение брони отеля (туристическая виза)

    Подтверждение представляется въезжающими в Великобританию с туристическими целями на бланке туристического оператора (туристического агентства), заверяется подписью сотрудника компании, уполномоченного на такие действия и фирменной печатью. Подтверждением бронирования отеля так же может являться распечатка из онлайн системы бронирования.

    Документ, подтверждающий бронирование должен содержать название отеля, его адрес и контактный телефон, фамилию и имя Клиента, а так же даты проживания в отеле.

    Обращаем Ваше внимания на то, что некоторые онлайн системы бронирования не отражают в распечатке бронирования фамилии и имена всех путешествующих вместе, например, при бронировании двухместного или трёхместного номера.

13. Оригинал приглашения (посетительская виза)

    Приглашение представляется соискателями визы, въезжающими в страну с целью посещения родственников (друзей), проживающих в Великобритании. Приглашение должно содержать имя и фамилию, адрес, по которому проживает оформляющее приглашение лицо, а так же срок на который соискатель визы приглашается в Великобританию.

14. Подтверждение брони отеля или аренды жилого помещения (виза для посещения учащегося)

    Предоставляется заявителями, въезжающими на территорию страны с целью посещения лиц, проходящих программы обучения в Англии. Требования к оформлению подтверждения бронирования отеля аналогичны требованиям, указанным в пункте 12 настоящего списка документов. Если лицо, обучающееся в Англии, арендует жилую площадь и размещение посетителей предполагается на этой площади, вместо подтверждения брони отеля может быть представлен договор аренды жилого помещения. Дополнительно к подтверждению брони отеля представляется копия визы обучающегося в Англии.

15. Оригинал приглашения учебного заведения (студенческая краткосрочная)

    Представляется выезжающими в Англию для прохождения краткосрочных программ обучения до 6 месяцев. В приглашении указывается название и номер телефона учебного заведения, подробная информация о курсе обучения, его продолжительности, стоимости и месте проживания во время обучения. Приглашение заверяется уполномоченным сотрудником учебного заведения.

16. Копия приглашения от учебного заведения (студенческая долгосрочная – Tier 4)

    Приглашение представляется выезжающими для прохождения долгосрочных (академических) программ обучения в Англии более 6 месяцев. В приглашении указывается информация о программе обучения, её продолжительности, стоимости, месте проживания учащегося, а так же адрес и телефон учебного заведения. Заверяется подписью уполномоченного сотрудника и печатью учебного заведения. Копия приглашения может быть отправлена соискателю визы по электронной почте.

17. Оригинал приглашения от принимающей компании или организатора выставки, конференции, симпозиума (бизнес виза)

    Предоставляется соискателями виз въезжающими в Великобританию для решения производственных вопросов, участия в конференциях, выставках, симпозиумах и других производственных, научных и культурных мероприятиях.

    Приглашение оформляется на фирменном бланке приглашающей стороны. В приглашении указывается полное название и адрес приглашающей кампании (организатора мероприятия), цель и сроки визита, фамилия и имя приглашаемого для делового визита. Приглашение заверяется подписью любого уполномоченного на совершение таких действий сотрудника компании (организатора мероприятия) и фирменной печатью.

18. Оригинал приглашения на спортивное мероприятие (спортивная виза)

    Представляется соискателями визы, принимающими участие в спортивных мероприятиях (соревнованиях) в качестве спортсменов, тренеров или технического персонала. Приглашение оформляется организаторами спортивных мероприятий. В приглашении указываются: название спортивного мероприятия, сроки его проведения, фамилия и имя участника, приглашаемого для участия в спортивном мероприятии. Оформляется на бланке организатора, заверяется подписью уполномоченного лица и печатью организатора спортивного мероприятия.

Примечание:

Клиентам, забронировавшим услуги в нашем Агентстве, оригиналы приглашений учебного заведения и/или брони отеля предоставляются менеджером соответствующего отдела.

для граждан, не имеющих собственного или достаточного дохода

1. Спонсорское письмо

   Письмо представляется соискателем английской визы, не имеющим собственного дохода. Также спонсорское письмо представляют соискатели виз в Великобританию, имеющие официально подтверждённый доход менее сумм, установленных иммиграционными службами Великобритании.

   В качестве спонсоров несовершеннолетних детей, выезжающих в Англию для прохождения долгосрочных программ обучения, могут выступать только родители. В остальных случаях спонсорами могут являться близкие родственники: дочери и сыновья, братья и сёстры, бабушки и дедушки, тёти и дяди, а также один из супругов.

2. Оригинал выписки с банковского счёта спонсора (рекомендуется) или банковская справка с указание остатка средств на счёте

   Выписка должна содержать информацию о движении средств по счету за любой период, позволяющий подтвердить финансовую состоятельность спонсора. Сумма денежных средств на счете спонсора должна покрывать стоимость курса обучения и проживания. Так же сумма денежных средств на счёте спонсора должна покрывать сумму текущих расходов учащегося из расчёта 1000 фунтов за каждый месяц пребывания в Великобритании или 800 фунтов, если спонсором является индивидуальный предприниматель.

3. Справка с места работы спонсора

   Предоставляется при наличии. Требования к справке аналогичны требованиям, изложенным в пункте 10 настоящего списка.

4. Письмо, о происхождении денежных средств на счёту спонсора

   Представляется в случае если спонсор официально не трудоустроен или размер заработной платы спонсора не соответствует требованием иммиграционных властей Великобритании. Подробности в пункте № 11 данного списка документов.

5. Копия свидетельства о браке

   Предоставляется соискателем английской визы в случае, если спонсором является один из супругов.

   В случае если супруги проживают в гражданском браке, представляются дополнительные документы, подтверждающие этот факт: свидетельства о рождении детей, регистрация супругом по одному адресу, семейные фотографии и др.

6. Копия пенсионного удостоверения

   Предоставляется заявителями, являющимися не работающими пенсионерами.

для школьников и студентов:

1. Справка с места учебы

   Если поездка на обучение в Великобританию предусмотрена в учебное время, в справке необходимо указать, что руководство учебного заведения не возражает против поездки учащегося в Великобританию на срок, указанный в приглашении учебного заведения, предлагающего программу обучения в Англии. При выезде в Великобританию в дни каникул в справке, необходимо указать, что обучение в Англии учащийся планирует во вне учебное время.

   Справка заверяется подписью уполномоченного на совершение таких действий сотрудника и печатью учебного заведения.

2. Сертификаты, дипломы, грамоты подтверждающие изучение соискателем визы предмета, изучение которого планируется в Англии

   Любые документы, подтверждающие изучение дисциплины (предмета) представляются при наличии.

для не совершеннолетних детей (до 18 лет)

1. Копии нотариально заверенных согласий родителей на выезд несовершеннолетнего ребенка (до 18 лет) в Великобританию без сопровождения

   Согласие на выезд представляется от обоих родителей, в случае если ребенок въезжает на территорию Великобритании самостоятельно (без сопровождения). Ребёнок считается путешествующим самостоятельно даже в случае приобретения у авиаперевозчика услуги «ребёнок без сопровождения».

2. Копия нотариально заверенного согласия одного из родителей на выезд несовершеннолетнего ребенка в Великобританию в сопровождении другого родителя.

   В случае если не совершеннолетний ребёнок въезжает на территорию Великобритании в сопровождении одного из родителей, согласие на выезд ребёнка представляет только второй родитель.

3. Копии нотариально заверенных согласий родителей на выезд несовершеннолетнего ребенка в Великобританию в сопровождении третьего лица.

   Если ребёнка сопровождает третье лицо, родители выражают согласия на въезд ребёнка на территорию Англии в сопровождении этого лица. В доверенности необходимо указать фамилию, имя, отчество, паспортные данные сопровождающего ребёнка лица, а также страну посещения и срок действия доверенности.

4. Копии страниц российского паспорта с фотографией и регистрацией (пропиской) одного из родителей
5. Копия свидетельства о рождении ребёнка, выезжающего в Англию

при рассмотрении документов без заграничного паспорта

1. Копии всех страниц загранпаспорта

   Предоставляются копии всех страниц заграничного паспорта соискателя визы, включая пустые страницы.

для индивидуальных предпринимателей

1. Копия свидетельства о регистрации индивидуального предпринимателя
2. Копия свидетельства о постановке на учет в налоговую инспекцию
3. Копия декларации о доходах
4. Справка от индивидуального предпринимателя

   Справка предоставляется на бланке в произвольной форме соискателями виз, являющимися сотрудниками индивидуальных предпринимателей. Сами индивидуальные предприниматели подают документы, указанные в пунктах 23, 24 и 25.

   В справке необходимо указать адрес, контактный телефон организации, занимаемую соискателем (спонсором) должность, период работы в организации, размер заработной платы и направления деятельности предприятия.

Примечание:

При необходимости посольство вправе потребовать от соискателя визы предоставить дополнительный пакет документов на любом этапе проверки ранее предоставленных документов!

Медицинский страховой полис и проездные документы (копия брони) для выезжающих в Великобританию не входит в список документов, представляемых в визовый центр для оформления визы!

Менеджеры нашего Агентства с удовольствием ответят на все Ваши вопросы, связанные с оформлением срочных и не срочных виз в Великобританию по телефону или при личной встрече!

Список требуемых документов зависит от того, какой конкретно тип визы запрашивается. Для каждого из них предусмотрен свой перечень документации. Нотариального заверения перевода документов не требуется – достаточно предоставить выполненный переводчиком документ, достоверно передающим на английском языке содержание.

В посольстве примут как нотариально заверенные переводы, так и составленные профессиональным переводчиком переводы. Отсутствуют и конкретные требования к лицу или организации, выполняющей перевод: можно воспользоваться услугами агентства, частного переводчика, указав сведения о нем на английском языке.

Требования к переводам документов на визу

Основным требованием к переводу у британской стороны – понимание вопроса и сути своих действий от лица, выполнившего перевод. Особенно важно данное требование при приеме заявки н получение гражданства, а также при рассмотрении обращения вне пределов родной страны заявителя.

Примером может служить подача заявления на выдачу паспорта в Дюссельдорфе, где сложно найти специалиста-носителя нужного языка. Одним из примеров служит ситуация с отказом в рассмотрении документов, которые британская сторона отказалась рассматривать в польском отделе UKVI на том основании, что поданные документы сопровождались непрофессиональным переводом.

В посольстве, расположенном в России, идут навстречу заявителя, принимая к рассмотрению документы, выполненные самостоятельно, через онлайн-переводчик и даже неполные переводы. Однако в таком случае следует быть готовым к отказу в приеме документов, если у сотрудников посольства возникнут сомнения в качестве перевода или его профессиональном исполнении.

Так как посольство не дает конкретных рекомендаций, к каким специалистам в области перевода следует обращаться, достаточно придерживаться основного требования – грамотности, качестве и полноте переводимого текста документов любым лицом (переводчиком, знакомым, специализированным агентством, самостоятельно).

Тем не менее, без достаточного опыта в области перевода документов, лучше не делать его самостоятельно, особенно, если речь идет о подаче заявления на иммиграционную визу или Tier 1/2/4.

Если передается документ не на английском языке, прикладывается полный перевод с возможностью независимого подтверждения без участия заявителя. В переводе необходимо также указывать следующую информацию:

• Подтверждение точной передачи содержания оригинала;
• Дата перевода;
• Ф.И.О. и подпись переводчика;
• Контактная информация о лице, выполнившем перевод.

Визовая анкета

Основным документом, без которого невозможно обращение за визой, является анкета заявителя. С нее инициируется весь процесс согласования, а все указанные в ней факты нуждаются в документальном подтверждении.

• О месте проживания (бронь в гостинице).
• Бронь экскурсионного тура.
• Приглашении от принимающей иностранца стороны.В анкете, рассматриваемой посольством Великобритании, представлены вопросы в зависимости от типа запрашиваемого разрешения. По каждому из случаев в разделе сайта «Анкета на визу» приведена детальная информация, там же можно скачать версию анкеты, переведенную на русский.Чтобы подготовиться к заполнению анкеты, заявителю предлагается для ознакомления примерный список возможных вопросов. Чтобы понять, какие из вопросов будут освещаться в анкете, можно заполнить анкету по оценке шансов на получение визы, а также воспользоваться помощью в подборе документов для подачи прошения.

Личная информация

Сотруднику, рассматривающему заявление о выдаче визы, предоставляют документы:

• Заграничный паспорт с неистекшим сроком действия;
• Ранее выданные загранпаспорта (при наличии);
• Документ о семейном положении заявителя;
• Справка о трудоустройстве или получении образования (в зависимости от вида занятости);

При подаче документов вне пределов родной страны гражданина, необходимо подтвердить законность своего пребывания в иностранном государстве. К таким документам относят разрешения на учебу или трудовую деятельность.

Финансовая информация

Для получения визы требуется подтверждения достаточной финансовой обеспеченности, позволяющей совершить поездку и оплатить проживание на территории Великобритании. Если поездка оплачивается другим лицом или организацией, предоставляется подтверждение от спонсора о наличии достаточных средств.

В качестве документального подтверждения могут быть использованы:

• Выписки из банка о состоянии счета;
• Справка о трудовых доходах;
• Документ, подтверждающий иные доходы;
• Письмо от работодателя (спонсора), оплачивающего поездку.

Цели поездки

Документами, подтверждающими цель посещения иностранного государства, могут различаться.

При путешествии в качестве туриста или гостя, потребуется подготовить информацию:

Для поездки в гости к родственнику потребуется подготовить:

1. Пригласительное письмо от родных.
2. Документ, подтверждающий родство.

При деловой поездке предоставляют:

1. Пригласительное письмо от организации, осуществляющей деятельность в Великобритании.
2. Письмо с подтверждением факта сотрудничества между сторонами.

В рамках языковых курсов с коротким курсом обучения список бумаг дополняется:

1. Подтверждением о том, что иностранный гражданин располагает достаточной суммой денег для оплаты курса.
2. Письмом, свидетельствующим о зачислении на курс обучения.
3. Свидетельство о владении языком на требуемом для прохождения обучения уровне.

При осуществлении научного визита, готовят следующий пакет документов:

1. Пригласительное письмо от организации, расположенной в Великобритании.
2. Документ, подтверждающий определенный статус в науке.
3. Документы, свидетельствующие о ведении научной работы по теме, требующей данной поездки.

Если иностранный гражданин планирует въехать в страну с намерением заключить брак, предоставляют:

1. Документ, подтверждающий планируемое заключение брака.
2. Подтверждение готовности к регистрации брака.

Помимо прочего, следует ознакомиться со списком документов, требуемых для оформления визы невесте/жене при намерении в дальнейшем проживать на территории Великобритании.

Посещение страны с целью получить требуемое лечение, готовят следующие документы:

1. Свидетельство о готовности клиники оказать необходимые медицинские услуги.
2. Документ, подтверждающий достаточность для оплаты лечения и проживания средств.

Для принятия участия в спортивно-развлекательном событии, предоставляют:

1. Пригласительное письмо от организующей стороны.
2. Документ от спонсора мероприятия.

При совершении транзитного перемещения предоставляют:

1. Проездные документы в страну назначения.
2. Документ с разрешением на посещение страны назначения.

Полезное видео о необходимых документах на визу в Великобританию

1. Действительный загранпаспорт. Паспорт должен иметь незаполненные визовыми отметками страницы (не менее двух). Действие документа должно превышать дату возвращения из поездки на родину. Если гражданин возвращается обратно 27.07.19г., срок действия должен быть до 28.07.2019г.

В отдельных случаях паспорт для подачи на визу не требуют. Это возможно, если запрашивается разрешение на 2-летний период. при условии предоставления копий всех разворотов и предъявления паспорта для сверки в БВЦ. Рассмотрение заявки и вклейка визовой отметки занимает у сотрудников Посольства UK около двух недель. Если подается запрос на полугодовую визу, в порядке срочного рассмотрения процесс занимает около 2-5 дней. Если, в процессе рассмотрения документов, у Посольства возникла потребность в дополнительных проверках, соблюдение срочности не гарантируется.

1. Выданные ранее загранпаспорта. Если есть старые загранпаспорта, рекомендуется их прикладывать к запросу, либо передать сотруднику Посольства копии страниц предыдущих паспортов для отслеживания визовой истории.
2. Фото, снятое в течение не более месяца накануне подачи (размер 35х45 мм, светлый фон, в цвете). К основным требованиям по фотографии является заполнение 70% пространства лицом, без применения ретуши и пр.В некоторых Британских ВЦ фотографии не требуются. Для выдачи разрешения детям фотографирование обязательно.
3. Анкета-заявка. Можно воспользоваться заполнением онлайн-бланка.Все ответы необходимо излагать коротко, лаконично, ясно. При необходимости специалист, рассматривающий заявку, связывается с соискателем для уточнение некоторых моментов по анкете. Рекомендуется заполнять анкету самостоятельно, отвечая на вопросы четко и достоверно.
4. Документ, подтверждающий наличие брони в гостинице. При покупке путевки через агентство можно предъявить выданный ваучер. Можно распечатать копию брони через интернет. В документе в обязательном порядке указывают период пребывания.
5. Документ от работодателя и сведения о доходах соискателя. Оформляется на бланке организации и содержит в себе сведения о занимаемой должности, заработной плате и пр. По возможности желательно дополнить список документов 2НДФЛ, которую оформляют в бухгалтерию за период 3 месяца или полгода. Если соискатель является руководителем данной организации, справку подписывать должно иное уполномоченное лицо. На справке должна стоять печать фирмы, а также дата составления. Следует учитывать, что данная справка для БВЦ действует не более 28 дней.
6. Банковская выписка об имеющихся депозитах (оформляется на бланке банка, заверяется печатью, помимо суммы, должны быть указаны конкретные реквизиты счета и контактная информация). Рекомендуется оформлять справку с отражением движений по счетам в течение трехмесячного или полугодового периода. Как и для справки от работодателя, выписка кредитного учреждения должна иметь дату составления. Подать такую справку в БВЦ можно в течение 28-дневного срока от даты ее составления, но не позже.
7. При наличии движимого или недвижимого имущества предоставляют копии подтверждающих документов.Если собственности не имеется, требование неактуально.
8. Документы, подтверждающие семейное положение или смену фамилии.
9. Документы о рождении предоставляют на всех несовершеннолетних детей или иждивенцев, находящихся на попечении соискателя. При отсутствии таковых требование неактуально.
10. При наличии в визовой истории отказов, необходимо приложить подтверждающие копии. При их утере, в анкету вносят информацию с пояснением причины отказа и его дату.
11. В зависимости от конкретного случая, визовый офицер вправе запросить любой дополнительный документ, необходимый для устранения сомнений и подтверждения значимых событий.

Перечень дополнительной документации

Для лиц без официального трудоустройства:

• Спонсорское письмо, подтверждающее несение всех расходов за соискателя в период его пребывания в UK. В качестве спонсора могут быть только лица с близкими родственными связями. В тексте документа указывают информацию о спонсирующей стороне, период пребывания в Великобритании, подтверждение готовности выступать спонсором данной поездки.
• Паспорт спонсора с отметкой о гражданстве (копии страниц с фотографией и пропиской).
• Справка от работодателя спонсора (на бланке должны быть указаны реквизиты компании, в тексте – указание должности, начало трудоустройства, размер доходов). По возможности желательно заручиться 2-НДФЛ за период от 3 до 6 мес. Остальные требования аналогичны справке о заработке для соискателя.
• Банковская выписка о имеющихся депозитах, желательно с информацией о движениях по счетам за последние месяцы.
• Для подтверждения близкого родства, прикладывают копии подтверждающих документов.

Если соискателем является предприниматель или владелец бизнеса

готовят копии следующих документов:

• свидетельства ОГРН, ОГРНИП, ИНН;
• декларации о налогах за последний отчетный период;
• патента;
• подтверждающих доход документов;
• справку от предприятия с указанием сферы деятельности и дате регистрации, а также доход владельца после выплаты налогов.

Если соискателем на визу выступает владелец бизнеса с гражданством другого государства, готовят копии:

• документа о регистрации в РФ;
• миграционной карты;
• российской визы;
• разрешения на работу.

Если визу получает пенсионер список основных бумаг дополняется:

• копией пенсионного удостоверения;
• справкой из ПФР о размере пенсии за период 3-6 месяцев.

От спонсора могут запрашиваться следующие документы:

• Письмо от спонсора. Им выступает только лицо с установленным близким родством. В письме содержится информация о поездке, ее сроках, контактных данных о спонсоре. В тексте должно быть написано о готовности нести все расходы по поездке.
• Гражданский паспорт (копия) лица, спонсирующего поездку.
• Справка от работодателя (о доходе, занимаемой должности, сроке работы в данной организации). Рекомендовано дополнительно подавать 2-НДФЛ. Из Требования к справке: фирменный бланк, контакты организации. Печать и подпись руководителя, дата составления.
• Выписка о банковском счете с его реквизитами и размером остатка. Оформляется на бланке кредитного учреждения, с печатью и подписью ответственного лица, выписку желательно брать с информацией о движении по счетам за последние несколько месяцев. Справка от работодателя и выписка банка действуют для визового центра не более 28 дней с момента оформления.
• В качестве документов, устанавливающих близкое родство, могут выступать свидетельства о рождении, браке и пр.

Для обучающихся в вузах:

• Справка с места обучения. Документ оформляется на бланке с контактами учебного заведения, заверением печатью, со сведениями о факультете и курсе обучения.

Для лиц, не имеющих официального трудоустройства, потребуется предоставить документы спонсирующего поездку лица

• Письмо спонсора о готовности нести расходы соискателя во время поездки. Соискатель на визу должен состоять в близком родстве со спонсором. В тексте документа должно быть отражена степень родства и наличие готовности оплатить все затраты путешественника.
• Паспорт спонсора с гражданством (копия разворотов с фотографией и отметкой о регистрации).
• Документ, подтверждающий наличие доходов спонсора (справка о заработной плате, с подтверждением его трудоустройства в указанной должности и заработной платой). На документе должна стоять дата составления, подавать документ можно в течение следующих 28 дней, но не позднее. Рекомендуется взять 2-НДФЛ за последние полгода или 3 месяца.
• Выписка о банковском счете (на официальном бланке банка, заверенная печатью). Желательно оформлять выписку с отражением движения по счетам в течение последних нескольких месяцев (3-6 мес.). На документе должна стоять дата, а срок действия для подачи в БВЦ – не более 28 дней.
• Свидетельства, подтверждающие близкие родственные связи спонсора с соискателем.

Если визу запрашивает студент с гражданством другого государства

• миграционной карты;
• визового разрешения для пребывания или работы в России.

Если едет несовершеннолетний:

• Справка из школы, если ребенок является учеником общеобразовательного учреждения. Оформляется на бланке, с указанием реквизитов, контактами, печатью.
• Документ о рождении (копия).
• Родительское согласие на покидание пределов страны. Требуется в случаях, если несовершеннолетний едет в поездку без одного из родителей, либо самостоятельно. Если ребенок выезжает без родителей, список документов следует запрашивать о визового специалиста на основании аудита имеющихся бумаг.
• Спонсорское письмо от близкого родственника. В документе указывают полную контактную информацию о лице, готовом нести расходы путешествующего ребенка. Также указывается степень родства и намерение оплачивать путешествие.
• Паспорт спонсора (гражданский).
• Документ, подтверждающий трудоустройство спонсора, его должность, срок работы, величины заработка. Готовится на бланке организации с проставлением ее реквизитов и контактов.
• Сведения о банковском вкладе, его размере, информации о движении по счету. Берется за 28 дней до подачи бумаг на визу.
• Если второй родитель несовершеннолетнего умер, предоставляют свидетельство о смерти и иные документы. В случае, если второй родитель лишен прав, необходимо также это подтвердить письменно.

Виза детям лиц с нероссийским гражданством

• регистрационного документа о пребывании в России;
• миграционной карты;
• визы.

Для подачи документов на визу лицами с гражданством других государств предоставляют копии:

• регистрационного документа;
• миграционной карты;
• визы.

Для иностранцев, обучающихся в российских вузах:

• Справка на бланке вуза с подтверждением факта обучения соискателя на конкретном курсе и факультете.